タグ別アーカイブ: 縦組みブログ

【文字壹凜】スタートから317投稿をもって一年が経過 縦組みブログとして洋約物との闘いに終始 さしたる感慨はない

<活版 à la carte>と姉妹関係にあるのが、朗文堂<文字壹凜>です。
文字壹凜>の特徴は、縦組み式ブログにあります。
そんな<文字壹凜>がスタートから一年を迎えました。

文字壹凜ロゴresize烏兎匆匆、光陰矢の如しといいます。一年、365日、315投稿が多いのか少ないのかわかりません。
ただし<文字壹凜>では可読性 Readability に配慮して、ブログ縦組み方式にこだわったため、デバイスごとに変化する洋約物のバケに苦悩した一年でした。

11月24日~29日  →  11月24日-29日
東京~大阪      →  東京-大阪

とりわけ「~ Wave dash  波ダッシュ JIS 記述記号 面句点:1-01-33」を、「◯日~◯日」、「京都~博多」のように、「から」の意での「~ 波ダッシュ」の使用は、縦組み時の社内規定もあって忌避しました。
その「代替記号」には苦慮しましたが、管理人の助言もあって、現在は「│ Box drawings light vertical 縦細線素片 シフトJIS:84A0」という妙な記号をもちいています。

これは横組みではほとんど問題がありませんが、こと縦組みとなると、その前後にデバイスによっては「縦 なか 横」が多発しました。 一度だけ妥協して「~ 波ダッシュ」をもちいましたが、結局意をつよくもって戻しました。
文字壹凜>は読者のご海容にすがって、もうしばらく孤独な挑戦を継続します。

それにしても専用ワープロの時代には、縦組みにさほどの苦労はしなかったと記憶しています。ですから現代のパソコン縦組み環境には物足りなさをおぼえます。
縦方向へ視覚を誘導する「字」記号のひら仮名・カタ仮名をもちいる日本語テキストでは、まだまだ縦組みへの需要があります。
変革のために数は力でもあります。日本語テキストの可読性 Readability 向上のため、「活字ばなれ」を防ぐためにも、勇気をもって「縦組みブログ」への、若く、意欲的な、あたらしい挑戦者の登場を待望する昨今です。