カテゴリー別アーカイブ: Let’s 豪農の館

活版礼讃＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞全12回にわたる報告終了。ことしのイベントに向けた態勢に

朗文堂アダナ・プレス倶楽部の活版礼讃イベント＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞の記録は、本欄と｛活版 à la carte ｝に、都合12回にわたって報告してまいりました。
会員の皆さま、ご来場者、そして出展者の皆さまにあらためまして御礼申しあげます。──────────
Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部

報告の第08－12回は｛活版 à la carte ｝において＜Record of Excellent Memory＞として掲載してまいりました。
しばらくの間は掲載順のままになりますが、｛活版 à la carte ｝欄においてはのちの検索に便利なように、開催時の2015年10月のアーカイブに昇順に並べかえて全12回を収録いたします。
本欄ともども｛活版 à la carte｝での情報をご利用たまわりますようお願いいたします。

◯　活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅷ 活版印刷展示作品を紹介
◯　活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅸ 豪農の館・大呂菴を紹介
◯　活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅹ 搬入設営から梱包撤収までを紹介
◯　活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅺ エピローグ来年のイベントに向けて
◯　活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅻ エンディングロール『場の力ひとの力』

ご報告が遅延しました。活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞Ⅷ 展示作品をご紹介

☆　　　　　　☆　　　　　　☆　　　　　　☆

おおくのご来場者、新潟のアダナ・プレス倶楽部会員、北方文化博物館のスタッフの皆さま、そして各地から参集された、おおくの活版印刷実践者の皆さまからのご支援をいただき、毎年恒例の活版讃歌イベント＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞は、全日程を盛況裡に終了いたしました。
ご来場・ご支援ありがとうございました。
──────────
Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部

☆　　　　　　☆　　　　　　☆　　　　　　☆

20151011viva_0006

☆　　　　　　☆　　　　　　☆　　　　　　☆

☆　　　　　　☆　　　　　　☆　　　　　　☆
本項写真協力：栃木香織（文香―Fumikou―）

──────────　松尾和夏　sketch & note

【作品名】 tea & books ／恵文社のフランス紅茶展オリジナルカード
【作者名】絵と印刷：松尾和夏（sketch & note）
手漉き和紙：紙漉サトウ工房
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）

【作品名】 PHILOSOPHY CARD ／誠光社オリジナルポストカード
【作者名】絵と印刷：松尾和夏（sketch & note）
テキストセレクト：堀部篤史（誠光社）、手漉き和紙：紙漉サトウ工房
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）

【作品名】 five words ／sketch & note　オリジナルカード
【作者名】絵と印刷：松尾和夏（sketch & note）
手漉き和紙：紙漉サトウ工房
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）

【作品名】樹脂凸版のはしっこコラージュ
【作者名】絵と印刷：松尾和夏（sketch & note）
手漉き和紙：ヨシあし和紙の会
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）
樹脂凸版を製版する際にできた、廃棄する樹脂のはしっこの部分をコラージュして、福島潟で越冬する天然記念物のオオヒシクイのような形を作りました。

──────────　しおた　まこ

【作品名】 Xmas card
【作者名】しおた　まこ
【版式・技法】凸版印刷
【作品名】 message card
【作者名】しおた　まこ
【版式・技法】凸版印刷

【作品名】 calendar １
【作者名】しおた　まこ
【版式・技法】凸版印刷

【作品名】 calendar 2
【作者名】しおた　まこ
【版式・技法】凸版印刷

【作品名】 calendar 3
【作者名】しおた　まこ
【版式・技法】凸版印刷

──────────　山下良子　FAGICA. LLC

【作品名】『ごあいさつ』
【作者名】印刷：山下良子（新潟やまやま）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）
写真：和紙にオンデマンド印刷

────────── 吉沢加也 FAGICA. LLC

【作品名】『送り』
【作者名】吉沢加也
【版式・技法】図版：凸版（亜鉛凸版）

──────────　関　宙明　ユニバーサル・レタープレス

ここにご紹介した一連の書籍のアートディレクション・デザインを担当した関宙明さんは、Adana-21J をもちいた活版印刷部門ユニバーサル・レタープレスでのみずからの活版印刷実践を、本職であるグラフィック・デザインにも活かし、活版印刷所とのコラボレーションによる書籍づくりを展開しています。

【作品名】『わが友ユダ』
【作者名】詩：新井延男
版元：港の人
本文活字組版・印刷：内外文字印刷
表紙箔押し：真美堂手塚箔押所
デザイン：関　宙明
——
【作品名】『草地の時間』
【作者名】詩：村野美優
版元：港の人
本文活字組版・印刷：内外文字印刷
表紙箔押し：真美堂手塚箔押所
デザイン：関　宙明
——
【作品名】『鈴を産むひばり』
【作者名】歌：光森裕樹
版元：港の人
本文活字組版・印刷：内外文字印刷
表紙箔押し：真美堂手塚箔押所
デザイン：関　宙明
——
【作品名】『夜の甘み』
【作者名】詩：伊藤啓子
版元：港の人
本文活字組版・印刷：内外文字印刷
表紙箔押し：真美堂手塚箔押所
デザイン：関　宙明
——
【作品名】『詩への途中で』
【作者名】詩・エッセイ：高橋馨
版元：港の人
本文活字組版・印刷：内外文字印刷
表紙箔押し：真美堂手塚箔押所
デザイン：関　宙明

────────── Bonami

【作品名】かみきりサックル
【作者名】作者：三木葉苗
デザイン・印刷・手製本： Bonami
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、絵：凸版（樹脂凸版）
——
【作品名】さくらとカトリ
【作者名】作者：三木葉苗
デザイン・印刷・手製本： Bonami
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、絵：凸版（樹脂凸版）
——
【作品名】日々への手紙
【作者名】作者：三木葉苗
デザイン・印刷・手製本： Bonami
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）

────────── 足立涼子

【作品名】タイトル：とりのうた（2014年／5部限定版）
【作者名】企画制作：足立涼子
【版式・技法】枝文字：平版／リトグラフ（版画工房カワラボ！）
奥付：凸版／樹脂凸版（ada-library）
用紙：備中とりのこ紙

──────────　龍骨堂

【作品名】『無　題』
【作者名】龍骨堂
【版式・技法】凸版（活字版印刷）

──────────　すぎもとあきお（ぢゃむ）

【作品名】活版小本シリーズ

『芥川龍之介の遺書』芥川龍之介
『マーク・トウェインの箴言集』マーク・トウェイン
『菊池寛』菊池寛
『實語敎』
『盈満の咎』
『黒猫・餅饅頭』薄田泣菫
『漢詩抄』
『子規随筆』正岡子規
『死生に関するいくつかの断想』ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）
『狂訳　小倉百人一首』
『盈満の咎　弐』
『獨樂吟』橘曙覧
『Greise 　老人』リルケ・森鴎外訳
『冬日の窓』永井荷風
『老嬢物語』ギ・ド・モーパッサン
『舞鶴心中の事実』高浜虚子
『我が子の死』西田幾多郎
『電車の窓』森鴎外
『尾生の信』芥川龍之介
『夢十夜より　 ─第三夜─』夏目漱石
『てがみ・二十一のことば』チェーホフ
『蜜柑』芥川龍之介
『老人の死』シャルル・ルイ・フィリップ

【作者名】印刷・製本：すぎもとあきお（ぢゃむ）
【版式・技法】文字：凸版（樹脂凸版）

──────────　加久本真美
 【作品名】『活字見本帳2015』
【作者名】加久本真美（東洋美術学校タイポグラフィ・サークル QP 卒業生）
【版式・技法】凸版（活字版印刷）
昨年から学校に残る金属活字の整理を開始。
掃除→分類（書体・活字サイズ別）→印刷の手順で、活字の状態と種類を調査している。
昨年に引き続き活字見本帳を制作。

──────────　田中智子（はな工房）
【作品名】『MY TYPE』
【作者名】印刷・製本：田中智子（はな工房）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）
【作品名】『ざしき童子（ぼっこ）のはなし』
【作者名】印刷・製本：田中智子（はな工房）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）
―――
【作品名】『風景』
【作者名】印刷・製本：田中智子（はな工房）
【版式・技法】文字・他：凸版（活字版印刷）
―――
【作品名】『かごっまことば』
【作者名】印刷・製本：田中智子（はな工房）
【版式・技法】文字・他：凸版（活字版印刷）
―――
【作品名】『風のうた』
【作者名】印刷・製本：田中智子（はな工房）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（ゴム版印刷）

──────────　タイポグラフィ学会
【作品名】タイポグラフィ学会「本木昌造賞表彰状」
【作者名】紙面設計：タイポグラフィ学会
　　　　　活字組版・印刷：大石　薫（タイポグラフィ学会会員）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）
オーナメント、プリンターズ・マーク：凸版（銅凸版）
オーナメントは『BOOK OF SPECIMENS』活版製造所平野富二（明治10年）より採録

──────────　栃木香織（文香―Fumikou―）
【作品名】『photo book』
【作者名】印刷・製本：栃木香織（文香―Fumikou―）
写真：上野隆文（文香―Fumikou―）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）、写真：デジタル印刷―――
【作品名】『モンヨウ誕生記念』
【作者名】印刷・製本：栃木香織（文香―Fumikou―）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版、ゴム版画）

──────────　日本大学藝術学部　美術学科　

【作品名】『THE LOVE OF BOOKS ― Old English Song』
【作者名】版画：日本大学藝術学部　美術学科
高浜利也、菊池史子、笹井祐子、宮澤真徳、山﨑香菜、大槻孝之、日比野絵美、宮澤英理子
活字組版：大石　薫（アダナ・プレス倶楽部）
製本：栃木香織（文香―Fumikou―）
【版式・技法】版画：凸版（リノカット、木版）、凹版（銅板）、平版（リトグラフ）、モノタイプ（モノプリント）など。
文字：凸版（活字版印刷）
本書は、第35回全国大学版画展（主催：大学版画学会／町田版画美術館）において、日本大学藝術学部　美術学科　笹井祐子准教授（当時）と、大学版画学会所属のアダナ・プレス倶楽部　大石薫による公開セミナー「版画と活字」のための参考展示作品として制作されたものである。
活字版印刷を導入した授業展開の一例として、同じ詩をテーマに、各々でイメージをふくらませながら、それぞれのイメージに合った技法で版画を制作し、一冊の折本のかたちにまとめた試みである。手製本はアダナ・プレス倶楽部会員　栃木香織の協力による。

──────────　大石　薫（アダナ・プレス倶楽部）

【作品名】良寛と貞心尼　『蓮の露』によせて
【作者名】活字組版・印刷：大石　薫（アダナ・プレス倶楽部）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）

【作品名】アダナ・プレス倶楽部「会報誌」表紙
【作者名】活字組版・印刷：アダナ・プレス倶楽部
　　　　　 2015年秋号版画：笹井（奥村）祐子
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版、リノカット、ゴムカット、木版、その他）

──────────　桐島カヲル（Lingua Florens）

【作品名】連作『秋』より ―吾亦紅―
【作者名】桐島カヲル（Lingua Florens）
【版式・技法】文字：凸版（活字版印刷）、図版：凸版（樹脂凸版）

──────────　紙漉サトウ工房佐藤徹哉
 【紙漉サトウ工房】
本格紙漉き士：サトウ工房：佐藤徹哉さんのご出展。佐藤さんには搬入から搬出まで終始ご助力いただいた。デジタル環境を苦手とされるので、｛ sketch & note ｝松尾和夏さんのご協力を得ての出展。
詳細は松尾和歌さんのURL { 紙漉サトウ工房佐藤徹哉 } に、大量の画像での紹介がある。手漉き紙の工程をわかりやすく、丁寧に紹介したものなのでぜひともリンク先でご覧いただきたい。

活版讃歌＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞ Ⅶ　ご来場､ご支援ありがとうございました｡おおきな成果をもって終了しました

おおくのご来場者、新潟のアダナ・プレス倶楽部会員、北方文化博物館のスタッフの皆さま、そして各地から参集された、おおくの活版印刷実践者の皆さまからのご支援をいただき、毎年恒例の活版印刷讃歌イベント＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞は、全日程を盛況裡に終了いたしました。
ご来場・ご支援ありがとうございました。
──────────
Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部
Web02豪農の館越後平野を貫流するふたつの大河、信濃川と阿賀野川にはさまれた、北方文化博物館のなか、ふるい民家を移築した「吉ヶ平古民家」での開催でした。ここにはふしぎな場のちから、エトスがあって、造形者の創作意欲をおおいに刺激してくれました。
そしてものなりの穣かな越後のことゆえ、各地からの参加者の皆さんは、地元会員との交流と合わせて、食の文化も、お酒もおおいに満喫されていました。
その報告は引きつづき本欄でもいたしますが、別に＜活版 à la carte＞のコーナーでは、降順に並べかえて順次ご報告いたしますのでご期待ください。

【関連情報：北方文化博物館博物館日記 10月10日】

【会報誌】アダナ・プレス倶楽部会報誌第29号完成・配布中＋Viva la 活版　Let’s 豪農の館Ⅵ

アダナ・プレス倶楽部の会報誌
『 Adana Press Club NewsLetter Vol. 29』（Autumn 2015）を刊行し
会員の皆さまへ配布中です。

『 Adana Press Club NewsLetter Vol. 29』（Autumn 2015 ）
表紙使用活字： 36pt. ロックウェル
版画製作協力：　笹井（奥村）祐子

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　主な内容（目次）　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・　イベント情報　　『第19回　活版ルネサンスフェア』
・　イベント情報　　『 Viva la 活版　Let’s 豪農の館』　開催のお知らせ
・　豆知識29 　活版印刷人物伝 ⑤　《15世紀スウァインハイムとパナルツ》
・　アクセス情報　豪農の館「北方博物館」マップ（加久本真美）＋アクセス情報
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『 Adana Press Club NewsLetter 』の定期購読をご希望の方は、会員登録と年間登録費の納入をお願いします。　なお、毎号バックナンバーの在庫がございませんため、会報誌の配布はお申込みの次号からとなります。ご了承ください。
──────────
《直近に迫った Viva la 活版　Let’s 豪農の館大特集。サイトマップ＋見どころ食べどころ満載》
ところで・・・・・・、＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞新潟マップの製作担当は会員：加久本真美さん。加久本さんといえば、昨年鹿児島での＜Viva la 活版薩摩 dé　GOANDO＞でも大活躍をされました。会場では獅子奮迅の大活躍でしたが、いっぽ町にでれば、「西郷ドン」や、「白くまくん」や、なにやら怪しげなキャラクターに興味津津。そんな写真がのこっています。

ですから今回も加久本・大石のコンビは、またまたなにかしでかす ?! のではないかとひそかに心配しておりましたが、やはりやってくれました。北方文化博物館分館：清水園のちかく、新発田ｼﾊﾞﾀ市にあるという＜ニコタン・モモタン＞に大注目！

新発田ｼﾊﾞﾀ市の清水園は下見をかねて昨年秋にもおとずれました。このまちは高田馬場の決闘で名を馳せ、のちには播州赤穂藩につかえて、赤穂浪士四十七士随一の剣客であった、堀部武庸（たけつね　通称：堀部安兵衛　1670－1703）の生誕地であり、清水園にはその記念館もあります。　ところが＜ニコタン・モモタン＞の存在はまったく知りませんでした。
これはなんとしても行かずばなるまいて…… 。

「ニコタン」って何？

引用：「ニコタン」って何？　http://www.nikotan.com/?page_id=4
グーグル：ニコタン画像集

「ニコタン」は、平成元年に新発田ガスのイメージ・キャラクタとして誕生しました。そのコンセプトやネーミングの由来についてご紹介いたします。世間一般でガス会社とは、「顔の見えないガス事業」などと言われていましたが、当社、佐藤哲也社長のアイディアで「我々の笑顔を大勢の皆さんに見てもらえたら」と、この巨大なニコニコ・ホルダー（貯蔵タンク）が出現しました。
というわけで、朗文堂アダナ・プレス倶楽部には、続続と力作の出展製作品が到着し、お盆の休暇もどこかに消しとんで、あわただしく準備の日日がつづいております。
皆さんも、ぜひともアダナ・プレス倶楽部の会員として登録をたまわり、＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞にご参加くださいますようお願いいたします。

活版印刷の祭典【Viva la 活版－すばらしき活版】　Viva la 活版　Let’s 豪農の館 Ⅴ　10月10日［土］－12日［月･祝］いよいよ開催

Web02豪農の館 Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部
──────────
越後平野を貫流するふたつの大河、信濃川と阿賀野川の水利にめぐまれ、会期のころには越後平野では実りの秋をむかえているころです。
朗文堂アダナ・プレス倶楽部ではその準備が佳境を迎えております。
皆さまのご来場をお待ちしております。

【関連情報：北方文化博物館 10月のスケジュール】

【Viva la 活版－すばらしき活版】　Viva la 活版　Let’s 豪農の館 Ⅳ

《ことしの夏は暑かった・・・・・・Viva la 活版　Let’s 豪農の館告知はがき印刷》
ひとしお暑さがきびしかったことしの夏。口にしても詮無きことながら、ついついこぼれる愚痴。だから昨秋におとづれた＜北方文化博物館　清水園＞の錦繡なぞをしのぶ。

云ふまいとおもへどきょうの暑さかな

アダナ・プレス倶楽部のさまざまなイベントにつきものの＜イベント告知はがき活版印刷＞は、そんな猛暑・酷暑のさなかに数度にわたって実施された。
作業開始前に「まずは暑気ばらい」と、2013年＜Viva la 活版 Viva 美唄＞でお世話になった、かくれた農園主＜風の猫・ゴリ＞がいる＜まるほり野菜園＞から取りよせたばかりの「トレトレミニトマト」にくわえて、ちかくの八百屋さんで購入して、冷え冷えのおおきなスイカが＜活版カレッジ　アッパークラス＞の皆さんに供された。
08月11日、宛名面の印刷が終了し、乾燥をおえたはがき5,000枚ほどが机上にならんだ。
きょうからの二日間、『活版カレッジ／アッパークラス』のメンバーによる、絵柄面の印刷作業が実施される。
まず登場したのは「松尾 A 」さんと上條さん。「松尾 A 」さんとしたのは、アダナ・プレス倶楽部には、その部門創設以前から AD バッカス松尾（ふつうはマッチャン）がいたために、あとから活版カレッジに登場した「松尾愛子」さんを「松尾 A 」と呼びならわしているためである。
「松尾 A 」がこのように奮闘しているのに、 AD バッカス松尾はあたらしい勤務先の出版社が蓼科高原に農場を所有しているそうで、そこでジャガイモの収穫作業。
まぁこのへっぴり腰ですから、イベントロゴの製作と、はがきのデザインは担当してもらいましたが、印刷作業はハナから期待されていなかったようです。

つづいて登場したのは＜活版カレッジ＞花の一期生、日吉洋人さん、森田恭平さんのふたり。このふたり、伊達に一期生を誇るのではなく、印刷作業のはやいこと、はやいこと。しかも口八丁、手八丁で、ちょうどメガネの買い換えときだった日吉さんをからかいながら、また、久しぶりの出会いを楽しみながらの作業でした。
そして加久本さん、千星さんが登場し、作業速度はますますアップ。5,000枚のはがき印刷が酷暑のなかで完了しました。
Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部
──────────
越後平野を貫流するふたつの大河、信濃川と阿賀野川の水利にめぐまれ、会期のころには越後平野のあちことでは実りの秋をむかえているころです。
皆さまのご来場をお待ちしております。

《虚弱体質 !? サラマンダー／ウパシロウ》
海外からの出展をふくめ、＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞の作品が徐徐にあつまってきています。
アダナ・プレス倶楽部がなにかとあわただしくなっているそんなとき、相も変わらず悠然としているのがアダナ・プレス倶楽部のペット、「サラマンダー／ウパシロウ」です。

ところがウパシロウは意外と虚弱体質で、水替えには神経をつかいますし、もともとわき水のあたりに棲息していたサラマンダーは水温が25℃をこえるとお腹をうえにしてアップアップ。
密閉空間となるビルの一室、ふつう退勤時にはエアコンはきりますので、室外の気温が夜間でも30℃以上となることもめずらしくない昨今です。
昨夏は温度対策に失敗しましたので、ひときわ暑いことしは退勤後もエアコンを弱くいれたままにして水温対策。だいぶ大きくなり、えらも立派になりましたが、手間ひまがかかります。
DSCN0692

【会員情報】　ぢゃむ杉本昭生さん、ブログ＜活版小本＞に新作発表

活版小本

京都の吉田山のほとり、ちいさな活版印刷機で小型本の製作をつづけておられる
ぢゃむ杉本昭生さんは、製作のピッチも順調ですし、そのブログ＜活版小本ｺﾎﾝ＞も
意欲的な更新が継続しています。
とても瀟洒で、すっきりとした画面構成ですし、テキストも丁寧に書きこまれています。
皆さまのご愛読と、ブログへのご訪問をおすすめいたします。
また、ぢゃむ杉本昭生さんはことしの＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞にも出展されます。
やつがれ　wrote

ブログ＜活版小本ｺﾎﾝ＞のアドレスはこちらです。
杉本昭生
【ぢゃむ　杉本昭生活版小本　http://kappan-kohon.blogspot.jp/ 】
──────────

芥川龍之介『蜜柑』

今回の小型本は、芥川龍之介の『蜜柑』です。
自分には聞き慣れた歌のように頭のどこかにずっと残っている作品です。
それをいまさら、という気がしないでもありませんが
今回はまず題字に中村不折の文字を使うことを決めていたので
それに似合った作品として芥川龍之介の『蜜柑』を選びました。

同じ作るなら、芥川の本の装幀をしていた小穴隆一の感性に近づきたいと思って
いましたが、やはり無理でした。
内容についてはご存知の方も多いので説明は省きます。
もし本棚に文庫本でもあれば、久しぶりに読んでみてはいかがですか。

【Viva la 活版－すばらしき活版】　Viva la 活版　Let’s 豪農の館 Ⅲ　会場のいま

Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部
──────────
ことしのアダナ・プレス倶楽部の＜Viva la 活版－すばらしき活版＞イベントは、＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞と題して、新潟市北方文化博物館内、明治初期の農家であった「吉ヶ平民家」を主会場として開催されます。
百数十年前、活版印刷の創始とほぼ同年代に建築されたこの民家は、板敷きの間に囲炉裏がきられていますが、エアコンはありません.。虫除けの網戸、展示用レール、展示用照明などもありません。ただ、ゆたかな自然と、本物の歴史にあふれています。吉ヶ平古民家　居間みのりの秋とともに、北方文化博物館のこの古民家いっぱいに＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞が開催される。
「吉ヶ平民家」の前には、かつては稲田がひろがり、地元の小学生たちが田植えから稲刈りまでを担っていた。いまは「大賀ハス」が植えられており、七月下旬からつぎつぎと凜洌とした花をつけているという。
北方博物館学芸員のブログから納涼をかねて紹介したい。
──────────
北方博物館、移築古民家「「吉ヶ平民家」では、すぐ前にある蓮池の大賀ハス開花後の花托を使って染めた布などを飾った展示、植物染め作家「浜五」星名康弘さんによる作品を展示しています。＜水と土の芸術祭2015＞市民プロジェクトのひとつです。

中央のグレーの布が大賀ハスの花托（かたく）を使って染めたもの

これは５月に見頃を迎えた大藤棚の「葉」を使って染めたもの。
緑の方は鉄と、黄色の方はミョウバンと反応させて出る色だそうです。
風が入るととてもきれいに揺れます。

【Viva la 活版－すばらしき活版】　Viva la 活版　Let’s 豪農の館 Ⅱ

Viva la 活版　Let’s 豪農の館

【イベント名】　　Viva la 活版　Let’s 豪農の館
【展示期間】　　2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00
【会　場】　　「北方文化博物館　豪農の館」内「吉ヶ平古民家」（登録有形文化財）
　　　　　　　　　　　新潟県新潟市江南区沢海 2丁目15－25
【主　催】　　朗文堂アダナ・プレス倶楽部

＜Viva la 活版－すばらしき活版＞第三弾となる今年は、豊作の秋をむかえる10月の三連休に、新潟市にある「北方文化博物館　豪農の館」（登録有形文化財）において＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞を開催いたします。　

越後平野・沢海地方、歴史の変遷のなか、時代をかさね豪農への道をあゆんでいった伊藤家七代「伊藤文吉／世襲名」の邸宅をいかし、その庭園・生活文化・美術工芸品・考古資料等を展示・保管するのが「北方文化博物館　豪農の館」です。
食と文化の地「新潟」のなかでも、屈指の場の力を有する同施設内での開催は、出展者・来場者双方の五感をおおいに刺激する機会となることが期待されます。
──────────
◎　＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞ DM 宛名面の印刷作業開始
2015年07月24日［金］、25日［月］、27日［月］の三日間にわたって、＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞ DM の宛名面の印刷作業が展開された。
印刷版は樹脂凸版、スミ 1 色一度刷り。印刷部数は5,000枚。

印刷担当は、おもに＜活版カレッジ＞アッパークラスの皆さん12名による。
この共同作業による印刷は、アダナ・プレス倶楽部イベントの名物ともいえる存在で、はるばる名古屋から駆けつけられた会員も加わり、入れ替わり立ち替わりでのにぎやかさとなる。
女性が三人よると …… それはもう、なかなかのにぎやかさとなる。男性陣はそれに押され気味で、まして写真撮影は忙しさにかまけて忘れていた。失礼しました。

この DM はがきは、しばらく乾燥時間をおいて、絵柄面の印刷にはいる。
それを紹介するとき、ようやくこの画面でも表裏の色調が合致するとおもう。
そして、いつのまにか視覚に馴致してしまった、デジタル画像の精緻さ、それと表裏関係にあるあまりの生硬さと、アナログ画像の、いうにいえない、ぬくもり、手づくり感の対比とが画面上でもあきらかになるとおもう。

その両者の優劣を問うことには意味はなかろう。両者がたがいにところを得て、共存すればよいだけだ。
かつてドイツの造形者、オトル・アイヒャー（Otl Aicher 1922－91）はこう述べていた。
「究極のデジタルは、アナログをめざす」

使用書体は、中国・晋代の『王興之墓誌』（341年、南京博物館蔵）にみる、彫刻の味わいが加えられた隷書の一種、とくに碑石体と呼ばれる書風をオリジナルとしている。王興之（309－40）は王彬の子で、また書聖とされる王羲之（307－65）の従兄弟にあたる。
この墓誌の書風は、東漢の隷書体から、北魏の真書体（楷書体）への変化における中間書体といわれている。1600年余という遙かなむかし、中国江南の地に残された貴重な碑石体が『銘石B 』として現代に力強くよみがえったものを使用した。
わが国のゴシック体のほとんどは、もはや自然界に存在しないまでに鋭角的で、水平線・垂直線ばかりが強調されている。『銘石B』は十分なインパクトがありながら、視覚に優しいゴシック体、それもいわゆるディスプレー・タイプではなく、文字の伝統を継承しながらも、使途のひろいサンセリフといって良いとおもわれた。

宛名面左上、いわゆる切手のスペースには、越後平野の豊作を祈願して、江川活版製造所の「米印活字　※」をデジタル再現してもちいた。

◎　一般財団法人登録有形文化財　北方文化博物館【メーンホームページ】
◎　主会場：吉ヶ平ﾖｼｶﾞﾋﾗ民家　【施設紹介　吉ヶ平ﾖｼｶﾞﾋﾗ民家】
2015年の＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞の会場は広大で、さまざまな施設・分館があります。新潟市中央部からタクシーで20分ほど、バスの便もありますが本数は少ないようです【アクセス】。

＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞は、この明治初期の農家であった吉ヶ平民家を主会場として開催されます。
百数十年前、活版印刷の創始とほぼ同年代に建築されたこの民家は、板敷きの間に囲炉裏がきられていますが、エアコンはありません.。虫除けの網戸、展示用レール、展示用照明などもありません。ただ、ゆたかな自然と、本物の歴史にあふれています。吉ヶ平古民家　居間みのりの秋とともに、この古民家いっぱいに＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞が開催される。

【Viva la 活版－すばらしき活版】　Viva la 活版　Let’s 豪農の館 Ⅰ

Viva la 活版　Let’s 豪農の館

＜Viva la 活版－すばらしき活版＞第三弾となる今年は、豊作の秋をむかえる10月の3連休に、新潟市にある「北方文化博物館　豪農の館」（登録有形文化財）において＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞を開催いたします。　
越後平野・沢海地方、歴史の変遷のなか、時代をかさね豪農への道をあゆんでいった伊藤家七代「伊藤文吉／世襲名」の邸宅をいかし、その庭園・生活文化・美術工芸品・考古資料などを展示・保管するのが「北方文化博物館　豪農の館」です。
食と文化の地「新潟」のなかでも、屈指の場の力を有する同施設内での開催は、出展者・来場者双方の五感をおおいに刺激する機会となることが期待されます。
──────────
＜北方文化博物館、展示会場／吉ヶ平ﾖｼｶﾞﾋﾗ民家＞
2015年の＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞の会場は広大で、さまざまな施設・分館がありますが、新潟市中央部からタクシーで20分ほど、バスの便もあります【アクセス】。

◎　一般財団法人登録有形文化財　北方文化博物館【メーンホームページ】
◎　主会場：吉ヶ平ﾖｼｶﾞﾋﾗ民家　【施設紹介　吉ヶ平ﾖｼｶﾞﾋﾗ民家】
明治初期の建立（登録有形文化財）この民家は新潟県南蒲原郡下田村（現三条市）吉ヶ平という集落に建てられていた農家を、昭和45年（1970年）の下田村閉村の際し、保存のために移築・復元したものです。
「吉ヶ平」という集落は、かつては越後と会津の「八十里越え」といわれた出発点であり、越後の塩、米などの生活物資を会津地方に輸送したり、農民の日光参詣や江戸へ至る重要な生活道路であり歴史の道でもありました。

＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞は、この明治初期の農家であった吉ヶ原民家を主会場として開催されます。
百数十年前、活版印刷の創始とほぼ同年代に建築されたこの民家は、板敷きの間に囲炉裏がきられていますが、エアコン、虫除けの網戸、展示用レール、展示用照明などはありません。ゆたかな自然と、本物の歴史にあふれています。

◎　宿泊先：大呂菴ﾀﾞｲﾛｱﾝ【大呂菴】
「大呂（だいろ）」とは「かたつむり」のことで、「大呂菴」は、北方文化博物館の敷地内にある旅館です。伊藤家八代当主伊藤文吉翁はいいます。「あわてず　ゆっくり参りましょう。」
ここはテレビもラジオもない大正時代にタイムスリップするちいさな宿です。風の音、虫の調べ、花の香りを感ずる場所であり、清潔な檜風呂がもうけられています。

正門の格子をくぐり、小さな竹林を進むと、瀟洒な玄関が現われます。豪農の風格を漂わせる純和風の宿「大呂菴ﾀﾞｲﾛｱﾝ」は、部屋は勿論、廊下や階段のしつらえにいたるまで、できるだけ九十余年以前、大正時代の雰囲気を失わないよう、最大限の注意を払って改装されています。昔日の静寂の中、古いものたちとの新しい出会いがはじまる純和風の宿「大呂菴ﾀﾞｲﾛｱﾝ」は、大正浪漫の再現です。

◎　新潟市中央部にはかつて會津八一が居住していた「北方文化博物館　新潟分館」がありますし、新潟分館の近隣には「坂口安吾　風の館」など散策スポットも盛りだくさんです。【北方文化博物館　新潟分館】
すこし遠方ですが、新潟県内新発田ｼﾊﾞﾀ市には、旧新発田藩下屋敷が「北方文化博物館　清水園」と名づけられて公開されています。直前の新発田川をへだてた「足軽長屋」は重要文化財に指定されています。【北方文化博物館　清水園】

そしてなによりも見事なのが日本海に没するおおきな夕陽です。
2015年10月10日［土］－12日［月・祝］　09：00－17：00 、実りの秋のさなか、ことしの＜Viva la 活版　Let’s 豪農の館＞で皆さまとお会いできたら嬉しく存じます。
──────────
＜「活版凸凹フェスタ」から「Viva la 活版－すばらしき活版」へ　朗文堂アダナ・プレス倶楽部イベントのあゆみ＞
朗文堂／アダナ・プレス倶楽部では、手動式小型活版印刷機 Adana－21J および手動式小型活版印刷機 Salama－21A を中核としながら、活版印刷の今日的な意義と、活字組版の実践を中心とした、その魅力の奥深さの普及を通じて、身体性をともなった造形活動を重視し、ものづくりの純粋な歓びの喚起を提唱しています。

その活動の第一段階として、「五月の連休は活版三昧」を合言葉に、2008－2012年の五年間、計四回（2011年は東日本大震災のため中止）にわたって＜活版凸凹フェスタ＞を開催し、毎回三－六千人の来場者をお迎えしてまいりました。
活版印刷の今日的な意義と、その魅力の奥深さをより一層追求するためには、活字版印刷術の技術の研鑽と、知識の修得はもちろんのこと、「ものづくり」と真剣に向き合う姿勢と環境も重要です。
そのため2013年からは、活版関連イベントの開催が盛んになった首都圏をいったん離れ、多くのアダナ・プレス倶楽部会員が存在している、日本全国各地からの振興をめざすあらたな段階として＜Viva la 活版－すばらしき活版＞の普及活動にはいりました。
美唄コラム黄uu その第一弾となった2013年は7月の三連休に、北海道美唄（びばい）市にある「アルテピアッツァ美唄」において＜Viva la 活版　Viva 美唄＞を開催いたしました。
美唄出身の世界的な彫刻家「安田侃（やすだかん）」氏による彫刻と、北海道の豊かな自然とが相響する環境での開催は、出展者・来場者双方が、自然と人と芸術の新しいあり方について考えさせられ、自分自身の心の奥深くや、心豊かな人生について、見つめなおすきっかけとなりました。
WebSite用青記念カード昨年の2014年は、11月の三連休に、鹿児島市にある島津家の庭園「名勝仙巌園（せんがんえん）」内の「尚古集成館」（重要文化財）において＜Viva la 活版　薩摩 dé GOANDO＞を開催いたしました。
雄大な桜島を背景に、重要文化財「木村嘉平の活字関連資料」を所蔵し、活字版印刷術をはじめ、近代産業の揺籃の地としての歴史と文化を有する同地での開催は、造形者の創作意欲をおおいにかきたて、5,000名を優に上まわる来場者をお迎えしました。