三鷹市美術ギャラリー
さよならだけが人生だ　── 太宰治、林芙美子へ、井伏鱒二の言葉
ONLY GOODBYE IS LIFE
会　　期　　2023年8月29日［火］－ 12月3日［日］　* 会期中展示替えなど臨時休館があります
会　　場　　三鷹市美術ギャラリー　太宰治展示室  三鷹の此の小さい家　
　　　　　　181－0013　東京都三鷹市下連雀3ー35－1 CORAL５階
　　　　　　電 話 0422－79－0033　ファックス 0422－79－0030
開館時間　　午前10時 － 午後6時 （入館は 午後5時30分 まで）
休  館  日　　月曜日
観  覧  料　　無 料
特別協力　　高知県立美術館（公益財団法人高知県文化財団）
主　　催　　三鷹市美術ギャラリー・（公財）三鷹市スポーツと文化財団
────────────────────
太宰治（1909–1948）の依頼で『ヴィヨンの妻』初版の装幀・扉絵を手掛けた、「放浪記」で名高い作家 林芙美子（1903－1951）。太宰が中井の芙美子邸（現 新宿区林芙美子記念館）を訪れた日の出来事は、『太宰治との七年間』に堤重久が記しています。また、昭和23（1948）年に発表した「眉山」では、知人の男性洋画家を「林芙美子先生」と紹介する場面があります。文壇の大先輩の名を、職業も性別も全く異なる設定で用いた大胆不敵な創作に、太宰独特のユーモアと、芙美子への親しみが感じられるでしょう。
直接的な交流の機会こそ少なかった2人ですが、芙美子が慕った作家が井伏鱒二（1898－1993）で、太宰が肉親同様に世話になった師でもあります。太宰は昭和5年から師事していますが、井伏と芙美子は既にそれ以前から交流を育んでいます。井伏は芙美子を旅に誘い、「旅人で 詩人で 傑作書きで」と親しみを込めて表しています。

昭和23年6月に太宰が、その3年後に芙美子も急逝。その作家人生はまさに、芙美子が好んでよく認めた「花のいのちはみじかくて　苦しきことのみ多かりき」を体現するかのように、はかなきものでした。そして、芙美子との旅の道中に「さよならだけが人生だ」という訳詩を生んだ井伏は、数々の別離（さよなら）と向きあいながら、95年の天寿を全うしました。
本年は林芙美子の生誕120年。井伏鱒二の言葉から、太宰と芙美子の交流を振り返ります。

｛ 展示品の一例 ｝   すごいですね！
◉井伏鱒二色紙 津島家寄託
「はなにあらしのたとへもあるぞ さよならだけが人生だ」
◉ 林芙美子手巾 　林芙美子手巾 新宿歴史博物館蔵
「花のいのちはみじかくて 苦しきことのみ多かりき」
◉ 太宰治色紙 太宰治色紙 背景：吉岡堅二 昭和23年夏／津島家寄託
「わが身ひとつの 夏にあらねど」

※ 感染症予防対応実施中です。下掲詳細サイトで最新情報を確認の上ご観覧を。
［ 詳 細 ： 三鷹市美術ギャラリー ］
｛参 考 ： 活版アラカルト【展覧会】三鷹市美術ギャラリー｜企画展　合田佐和子展 帰る途もつもりもない｜’23年1月28日－3月26日｜終了 ｝◆本当に三鷹駅直結でしたよ。あの熱く燃えた時代！